Actividad de picadura de Culex quinquefasciatus (SAY, 1863) en Bogotá, Colombia / Culex quinquefasciatus (SAY, 1863) biting activity in Bogotá, Colombia

Resumen Antecedentes. La presencia de mosquitos en el sur de Bogotá se constituye en una molestia sanitaria debido a sus altas densidades. Objetivo. Caracterizar la abundancia mensual y la actividad de picadura de los mosquitos. Materiales y métodos. Se recolectaron mosquitos utilizando trampas Shannon, durante una noche por mes y por un periodo de seis meses, en dos sitios aledaños a fosos de excavación minera, inundadas por el río Tunjuelito. Resultados. Se recolectaron un total de 18891 mosquitos. 99,93% se determinaron como culex quinquefasciatus. Los meses de mayor abundancia de mosquitos fueron marzo y abril, los cuales presentan mayor precipitación. Se encontraron dos patrones de actividad nocturna, uno con un solo pico hacia la media noche en el sitio más cercano a las minas de excavación y otro con dos picos definidos en el sitio más cercano a las viviendas. La tasa de paridad fue de 64,4%. Conclusión. Este comportamiento diferente posiblemente esté asociado a las condiciones microambientales, como luz y actividad minera de la zona durante las 24 horas del día, pero no se encontró que estuviera relacionado con la presencia o ausencia de lluvia.

Summary Background. Culex quinquefasciatus is a nuisance for humans and animals, in the southern area of Bogotá, due to its high abundance. Objective. Characterize the abundance of these mosquitoes monthly and their activity during the night. Materials and Methods. Mosquitoes were collected using a Shannon trap, during one night each month, from December 2006 to May 2007 in two places located near mining excavation pits. These pits were flooded with water of the Tunjuelito river in 2002. Results. During the study, 18891 mosquitoes were collected. 99.93 % were identified as Culex quinquefasciatus. These mosquitoes were most abundant in March and April, the highest rainfall months. Two patterns of nocturnal activity were found: in one of them, a unique peak in the darkest hours was found, in an area of active mining. In the other area, located nearest to houses, mosquitoes showed two activity peaks. Conclusions. The difference in these two behavioral patterns could be explained by micro-environmental conditions such as light and the intensity of mining activity, but it could not be associated with the presence of rain.

Evaluación de dos Piretroides en el Control del Vector del Dengue en Putumayo, Colombia / Evaluating two pyrethroids in dengue vector control in Putumayo, Colombia

Objetivo: Evaluar la eficacia de dos insecticidas piretroides sobre Aedes aegypti, información útil en la toma de decisiones para el control de dengue. Métodos: Se evaluaron los piretroides highcis-Permetrina (Depeâ) en aplicación en ultra bajo volumen (ULV) y ß-cipermetrina en un pote fumígeno (Bolateâ) sobre A. aegypti en 16 manzanas de la cabecera municipal de Puerto Leguízamo, Putumayo, entre Julio y Diciembre del 2004. El efecto inmediato se midió en jaulas centinela colocadas en diferentes sitios de las viviendas y se realizó un seguimiento semanal evaluando las densidades de adultos y presencia de larvas. Resultados: La reducción de las densidades de adultos el día posterior a la aplicación de los insecticidas fue superior al 80 por ciento con los dos insecticidas. Se encontró un desplazamiento de los mosquitos del interior al exterior de las viviendas después de la aplicación de los insecticidas. A pesar del impacto inmediato de los insecticidas, no se observó una disminución sostenida de la densidad de adultos a lo largo de las 5 semanas de evaluación post-tratamiento, debido probablemente a la emergencia de adultos de los criaderos, los cuales no fueron tratados. Conclusión: Los insecticidas mostraron una eficacia superior al 80 por ciento en reducción de las densidades de A.aegypti y se constituyen en una alternativa para el control de Dengue.

Objective: Evaluating the efficacy of two pyrethroid insecticides on Aedes aegypti, thereby providing useful information for decision-making in controlling dengue. Methods: The effect on A. aegypti of ultra low volume (ULV) highcis-Permethrin (Depe) and ß-cypermethrin pyrethroids in a smoke-generating formulation (Bolate) was evaluated in 16 blocks in the town of Puerto Leguizamo, Putumayo, between July and December 2004. Their efficacy was measured by the mortality of mosquitoes kept in sentinel cages set in different parts of the households and weekly follow-up of the number of mosquitoes and the presence of larvae. Results: There was an 80 percent reduction in mosquito density on the day after insecticide treatment for both insecticides. Mosquitoes became displaced from inside the houses to outside them after the insecticides had been applied. In spite of the insecticides' immediate impact, a maintained reduction in mosquito density throughout the 5 weeks' evaluation was not observed, probably due to the emergence of adults from deposits which had not been treated. Conclusion These insecticides showed higher than 80 percent efficacy in reducing A. aegypti mosquito density and they constitute an alternative for dengue control.

Estado de la susceptibilidad al DDT de los principales vectores de malaria en Colombia y su implicacion epidemiologica / Susceptibility situation to DDT of main malaria vectors in Colombia and its epidemiologic implication

Se presentan los resultados de las pruebas de susceptibilidad al DDT realizadas en Colombia desde 1959 con adultos hembras de An,albimanus, An. darlingi y An. nuneztovari en varias regiones del pais. Las pruebas se realizaron siguiendo la metodologia de la OMS, exponiendo mosquitos colectados en condiciones naturales, a DDT al 4% durante una hora, dosis designada como diagnostico para los anofelinos. Las tres especies de Anopheles mostraron susceptibilidad al DDT en la mayoria de los sitios estudiados. En algunas poblaciones muy limitadas se registraron porcentajes de mortalidad compatibles con la presencia de individuos resistentes tales como An. albimanus en los municipios de el Carmen (Bolivar); Codazzi, Robles y Valledupar (Cesar); y Acandi (Choco); y An. dalingi en algunas localidades del municipio de Quibdo (Choco). Se discute la implicacion epidemiologica de estos resultados y se destaca la importancia de continuar una estricta vigilancia a nivel entomologico y epidemiologico

Uso de la tecnica inmuno-radiometrica (IRMA) en Anopheles de Colombia para la identificacion de esporozoitos de Plasmodium / Use of the immuno-radiometric technique (IRMA) in the colombian Anopheles for identification of Plasmodium sporozoites

El metodo inmuno-radiometrico (IRMA) que utiliza anticuerpos monoclonales con especificidad por la proteina CS de los esporozoitos de Plasmodium falciparum, se uso en el presente trabajo para determinar las tasas de infeccion de mosquitos del genero Anopheles (obtenidos en diversas regiones endemicas malaricas de Colombia). De las especies estudiadas, A.albimanus, A.darlingi, A.alloph y A.neomaculipalpus mostraron infecciones por P.falciparum. Solo las dos primeros habian sido incriminadas previamente como vectoras. Adicionalmente, A.albimanus fue el unico positivo para P.vivax. El metodo IRMA permitio en un corto tiempo y sobre un numero reducido de mosquitos determinar algunos probables vectores en el pais

Distribucion y bionomia de los anofelinos de la Costa Pacifica de Colombia / Distribution and binomia of anopheles from Colombian Pacific Coast

Se realizaron colecciones de adultos y larvas de Anpheles entre 1982 y 1985 en 41 localidades con antecedentes de transmision de malaria en la costa colombiana del Oceano Pacifico, en los departamentos de Choco, Valle del Cauca y Narino. De las 21 especies de anofelinos informados para estos departamentos, 19 se obtuvieron en este estudio. En capturas con cebo humano intradomiciliar y peridomiciliar, hubo 13 especies, siendo las mas abundantes en su orden A.albimanus, A.pseudopunctipennis, A.fluminensis, A.strodei y A.punctimacula, que en conjunto constituyeron 96% de los 6398 especimenes en total. Se informa la actividad de picadura por hora e indices de exofilia de las especies colectadas. Se colectaron 677 larvas de estadios III y IV, correspondientes a 14 especies. A. albimanus represento 73% de los especimenes. Se dan datos sobre preferencias por varios tipos de criaderos y asociaciones de especies. A.albimanus fue el anofelino encontrado en mayor numero tanto en larvas como en adultos y la especie mas ampliamente distribuida en la costa pacifica de Colombia